۷ نکته موثر در یادگیری زبان های خارجی (زبان انگلیسی)

اول از همه خوبه بدونید که بین تمامی زبانهای دنیا ، آسانترین زبان برای یادگیری انگلیسی است، پس امیدوار باشید!! چون طبق آمار تقریبا ۴۴۳ میلیون نفر در دنیا انگلیسی صحبت می کنند. این تعداد برای دیگر زبانهای اروپایی بسیار کمتر است. مثلا فرانسه ۱۲۱ میلیون نفر و آلمانی ۱۱۸ میلیون نفر. آمار کاملتر را اینجا ببینید.

این مطلب باعث می شه که به همین نسبت منابع و روش یادگیری هم متنوع تر و تاثیرگذارتر باشند چون بیشتر استفاده شده اند و در نتیجه بیشتر تست و بررسی شدند.
در اینجا ۷ نکته ساده را برای شروع یادگیری توضیح می دهم تا با استفاده از آنها بتوانید در کوتاهترین زمان انگلیسی یاد بگیرید:

۱-   مهمترین قدم داشتن انگیزه کافی و شور و اشتیاق یادگیری است. اگر این را ندارید بقیه مطلب را نخونید. یا سعی کنید در خودتان انگیزه ایجاد کنید.
ساده است؛ در دنیای امروز برای برقراری ارتباط با افراد مختلف، رشد و پیشرفت در شغل و تحصیلات، دانستن اخبار روز، مجبورید انگلیسی بدانید، اما از دید اجبار به آن نگاه نکنید، به جای آن سعی کنید موقعیت و شرایطی را که بعد از یادگیری به دست خواهید آورد در ذهن خود به طورکامل مجسم کنید؛ تمام لذت و هیجان، در آمد بیشتر، تجربه های جدید، آدمها و مکانهای جدید، هر چیزی که برای شما جالب است؛ به همه اینها فکر کنید و سعی کنید از این رویا لذت ببرید. می بینید که اشتیاق و انگیزه شما برای یادگیری بیشتر می شود.

۲-   تمرین و تکرار. حتما باید برای تکرار آنچه که می خوانید وقت بذارید حتی شده ۱۰ دقیقه ولی هر روز! بی استعداد ترین آدمها هم با تکرار و تمرین می توانند به خوبی زبان یاد بگیرند. هرچه این وقتی که صرف می کنید بیشتر باشه زودتر پیشرفت می کنید. باز هم تاکید می کنم هر روز، حتی کم.

۳-   متدی که مناسب شماست را بیابید. هرکس مدل خودش فکر می کند، زندگی می کند، کار می کند و درس می خواند. آموزش زبان هم روشهای مختلفی دارد. فبل از شروع تحقیق کنید و با توجه به عادات و علایق خود، متدی بیابید که مناسب شما باشد. ممکن است این تحقیق کمی وقت شما را بگیرد ولی درعوض سرعت پیشرفت شما چند برابر خواهد شد.

۴-   شاید بدونید که بهترین سن شروع یادگیری زبان ۴ تا ۵ سالگی است. پس زمانی که می خواهید زبان بخوانید یک بچه ۴ ساله باشید نه یک مهندس ۲۰ و چندساله با کلی معلومات و پرستیژ اجتماعی!! یعنی از ندانستن و پرسیدن ترس نداشته باشید مثل بچه هایی که تازه چرا گفتن را یاد گرفتند. هر چیز جدیدی براتون جالب باشه و درس را با تفریح بیاموزید.

۵-   اشتباه کنید! نترسید. زمانی که مرتکب اشتباه می شوید و متوجه اشتباه خودتان می شوید، هیچ وقت تا آخر عمر آن نکته را فراموش نخواهید کرد. پس، از این که ممکن است مرتکب اشتباهی شوید؛ کلمه ای را اشتباه بگویید یا بنویسید؛ یا آدمها شما را مسخره کنند، نترسید. بزرگترین یادگیری و رشد انسانها در اشتباهات آنهاست. این قانون هستی است.

۶-   زمانبندی داشته باشید. برای خودتان تاریخ تعیین کنید و متعهد باشید(به خودتان) که تا آن تاریخ حجمی از درس را که از قبل تعیین کرده اید تمام کنید و مدام خود را چک کنید. این کار برای شما تعهد و احساس مسئولیت ایجاد کرده و جدیت کار را زیاد می کند.

۷-   این را بدانید که یادگیری یک زبان خارجی کار یک عمر است نه یک دوره. حتی کسانی که سالها زبان خوانده اند یا در کشورهای خارجی زندگی کرده اند، گاهی با کلماتی برخورد می کنند که معنی آن را نمی دانند. حتی در زبان مادری ما هم کلماتی هستند که معنی آنها را نمی دانیم. پس کمال گرا نباشید و با دیدن انبوهی از چیزهایی که نمی دانید، نا امید نشوید. هر چقدر هم که بدانید باز چیز جدیدی وجود دارد که شما نمی دانید.

نویسنده: غزاله فیروز

Easy is to set rules.
Difficult is to follow them...

تنظیم قوانین آسان است .ولی رعایت آنها مشکل است

Easy is to dream every night.
Difficult is to fight for a dream...

خوابیدن در هر شب آسان است ولی مبارزه با آن مشکل است.

Easy is to show victory.
Difficult is to assume defeat with dignity...

نشان دادن یپروزی آسان است.با وقار پذیرای شکست شدن مشکل است.

Easy is to admire a full moon.
Difficult to see the other side...

حظ کردن از یک ماه کامل آسان است .ولی دیدن طرف دیگر آن مشکل است.

Easy is to stumble with a stone.
Difficult is to get up...

زمین خوردن با یک سنگ آسان است .ولی بلند شدن مشکل است.

بچه های عزیز لطف کنید وقتی مطلبی رو می نویسید ایمیل خودتون رو هم زیرش بنویسید تا اگه کسی باهاتون کاری داشت به طور خصوصی بتونه با شما در ارتباط باشه اما تا حد امکان ایمیلی جداگانه برای این کار بسازید که مشکلی پیش نیاد . ممنون

و اینکه لطفا نظرات تون رو به صورت خصوصی ارسال نکنید . یعنی گزینه ارسال خصوصی یا حفظ مشخصات رو تیک نزنید

این هم ایمیل من : [e-mail]

برای درس نمونه های شعر ساده همونطوری که گفتم از هفته آینده شروع می کنیم . من تک تک شعر ها رو با نکاتش براتون می نویسم . آقای نیسی و آقای زالپور هم که این درس رو پاس کردن حتما بهمون کمک می کنن .

از دوستای خوبم تشکر می کنم بخاطر ارسال مطالب جالب. امیدوارم فعالیت هاتون افزایش پیدا کنه.

ضرب المثل های انگلیسی

poor workman blames his tools."

• ترجمه: «کارگر بی‌مهارت، ابزار کارش را مقصر می‌داند.»
  • مترادف فارسی: «عروس نمی توانست برقصد ، می‌گفت زمین کج است.»يا " وقتي زمين سفت است ، گاو از چشم گاو مي بيند ."

---

"Absence makes the heart grow fonder."

• ترجمه: «دوری باعث علاقمندی می شود.»
  • مترادف فارسی: «دوری ودوستی.»

---

 

"Beauty is in the eye of the beholder."

• ترجمه: «زیبایی در چشم بیننده است»
  • مترادف فارسی: «علف به دهن بزی شیرین است»

---

"Clothes don't make the man."

• ترجمه: «احترام مرد به لباس نیست.»

  • مترادف فارسی: «آدم را به جامه نشناسند»
  • تمثیل: «لباس طريقت به تقوا بود// نه در جبه و دلق و خضرا بود»
  • تمثیل: «تن آدمی شریف است به جان آدمیت// نه همین لباس زیباست نشان آدمیت»

---

Cross the stream where it is the shallowest."

• ترجمه: «از کم‌عمق‌ترین محل رودخانه گذر کن!»
  • مترادف فارسی: «بی‌گدار به آب نزن!

سلام منا جون قبلا مطلبی گذاشته بودی در مورد نمونه های شعر ساده وکمکی که میتونی در مورد یادگیری هرچه بهتر این درس بکنی به نظرم الان که تابستون و اکثرا از زبان دوریم بهترین فرصته که به هم کتاب معرفی کنیم یا هرچی که فکر میکنی بهتره{ مرسی....

Change your mind to change your world

افکار و اندیشه های خود را تغیر دهید تا دنیای خود را عوض کنید.

با سلام به تمام اعضای گروه

اولین پیام است که برای وبلاگ میفرستم و از این بابت خوشحالم.

امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم.

news  

۱ - نمرات دروس آواشناسی - خواندن ۳ - گفت و شنود ۱ و ۲ - نامه نگاری - بررسی آثار - تفسیر - تاریخ - دستور و نگارش ۱ و۲ - نگارش پیشرفته - ترجمه متون - نمونه های شعر انگلیسی - نثر ساده - فنون یادگیری زبان - خواندن ۲ - بیان شفاهی داستان - ترجمه ادبی و کلیات ۱ و ۲ را اعلام کردند

۲ - نمرات درس خواندن ۳ با استاد فرحانی نژاد نهایی شدند .

۳  - دانشجویانی که درس نگارش پیشرفته استاد حیاتی را با نمره ۱۰ قبول شده اند باید مهر ماه سال ۸۸ از کتبی که استاد معرفی کرده است مجددا امتحان دهند

۴ - جهاد دانشگاهی از ابتدای مرداد ماه تا ابتدای شهریور ماه ۸۸ تعطیل خواهد بود .

۵ - نمرات دروسی که با دکتر ویکه ارائه شده اند هنوز اعلام نشده است

۶ - دانشجویانی که نسبت به نمرات خود اعتراض دارند می توانند تا اول مرداد ماه ۸۸ اعتراضات خود را به گروه تحویل دهند

۷ - زمان اعتراض برای درس خواندن ۳ استاد فرحانی نژاد به اتمام رسید

 

• a = indefinite article (not a specific object, one of a number of the same objects) with consonants
  she has a dog
  I work in a factory
• an = indefinite article (not a specific object, one of a number of the same objects) with vowels (a,e,i,o,u)
  Can I have an apple?
  She is an English teacher
• the = definite article (a specific object that both the person speaking and the listener know)
  The car over there is fast
  The teacher is very good, isn't he?
• The first time you speak of something use "a or an", the next time you repeat that object use "the"
  I live in a house. The house is quite old and has four bedrooms
  I ate in a Chinese restaurant. The restaurant was very good
• DO NOT use an article with countries, states, counties or provinces, lakes and mountains except when the country is a collection of states such as "The United States"
  He lives in Washington near Mount Rainier
  They live in northern British Columbia
• Use an article with bodies of water, oceans and seas -
  My country borders on the Pacific Ocean
• DO NOT use an article when you are speaking about things in general
  I like Russian tea.
  She likes reading books.
• DO NOT use an article when you are speaking about meals, places, and transport
  He has breakfast at home.
  I go to university.
  He comes to work by taxi.

IN

Use 'in' with spaces:

• in a room / in a building
• in a garden / in a park

Use 'in' with bodies of water:

• in the water
• in the sea
• in a river

Use 'in' with lines:

• in a row / in a line
• in a queue

AT

Use 'at' with places:

• at the bus-stop
• at the door
• at the cinema
• at the end of the street

ON

Use 'on' with surfaces:

• on the ceiling / on the wall / on the floor
• on the table

Use 'on' with small islands:

• I stayed on Maui.

Use 'on' with directions:

• on the left
• on the right
• straight on

TO

Use 'to' with movement from one place to another:

• I went to school.
• Did you go to work?
• Let's go to the shopping

سلام  به دوستای گلم . وای غافلگیر شدم . آفرین . از همه تون ممنون . اگه اینجور فعال باشید که ترم آینده خیلی بالا بالا میریم  . بچه ها تو رو خدا بقیه بچه ها رو هم بیدار کنید .  سمیرا جون هدا جون و آقا امیر ازتون ممنون . راستی بچه ها اگه مکالمه های نصرت رو ندارین و دوست دارین که داشته باشید بهم بگید تا واستون رایت کنم . مخصوص موبایل و با حجم کم هستن . جدا از اون چندتا برنامه دیگه هم دارم که شاید به دردتون بخوره . سریال پزشک دهکده رو هم به زبان اصلی پیدا کردم که اگه دوست داشتید واستون رایت می کنم . راستی امیدوارم نمرات تون خوب شده باشه . من که زیاد راضی نبودم

take care of yourself

you have to live moment to moment

لحظه به لحظه را طوری می بایست  زندگی کنید

you have to live each moment as if

که گویی هر لحظه  آن

it is the last moment.

دقایق آخرند

so don't waste it in Quarreling

پس در جدال ,

in nagging or in fighting

در نزاع و غر زدن  آن را به هدر ندهید

perhaps you will not find the

شاید دیگر نیابید

next moment even for an apology

حتی برای عذرخواهی , لحظه ای را

                                                                                            امیرـ ز

Smile Is A Sign Of

Smile Is A Sign Of......

A smile is a sign of love
A smile is a sign of care
A smile tells how much to others
You are important and also dear

A smile is a sign of cheer
A smile is a sign of trust
A smile shows how you can
Be happy even in hard crust

A smile is a sign of joy
A smile is a sign of hope
A smile teaches you how you can
Remove the clouds of mope

For nothing but only a smile
Takes away your pain and trial
And pick your trouble''s pile
And let you smile, smile and smile.

افزايش انگيزه براي آموختن زبان

 

افزايش انگيزه براي آموختن زبان

خودتان را در آينده مجسم کنيد

تصور کنيد که مثل زبان مادريتان مي‌توانيد با انگليسي‌زبان‌ها هم صحبت کنيد. تصور کنيد که همه مي‌خواهند مثل شما انگليسي صحبت کنند. فکر کنيد که ديگر مي‌توانيد به راحتي با افرادي از سرتاسر دنيا مکاتبه کنيد. تصور کنيد که وقتي آشنايان شما با مشکلي در زمينه‌ي زبان مواجه مي‌شوند، به شما مراجعه مي‌کنند. اين تصورات کمک مي‌کنند تا انگيزه‌ي لازم براي فراگيري زبان در شما شکل بگيرد. بايد بدانيد که شما مي‌توانيد به خوبي زبان انگليسي را بياموزيد و به آن مسلط شويد.

زبان شما هم‌اکنون خوب است ولي...

شما احتمالاً تا حدي به زبان انگليسي مسلط هستيد و اين خود يک موفقيت بزرگ است! حالا بايد به موفقيت‌هاي بزرگتري فکر کنيد. وقت آن رسيده است که از روش‌هاي مؤثر و کارآمد براي رسيدن به سطح قابل قبولي از دانش انگليسي استفاده کنيد.

درست است که انگليسي شما خوب است، ولي احتمالاً کامل نيست. شما احتمالاً هنوز نمي‌توانيدفيلم‌هاي زبان اصلي را متوجه شويد، کتاب‌هايي به انگليسي‌ بخوانيد، با انگليسي‌زبانها به راحتي صحبت کنيد و يا بدون اشتباه نامه بنويسيد.

شما هرگز نبايد تصور کنيد که انگليسي شما کامل شده است. حتي اگر بهترين دانش‌آموز کلاستان هستيد، هميشه بايد به دنبال يافتن نقاط ضعف خود باشيد و روي آنها کار کنيد. مثلاً در حال حاضر ممکن است در اين زمينه‌ها مشکل داشته باشيد: عدم تلفظ صحيح بعضي از کلمات، دايره‌ي لغت محدود، مشکلات گرامري با مثلاً زمان حال کامل و جملات شرطي و....

هر کجا که مي‌توانيد از انگليسي‌تان استفاده کنيد

اين يک نکته بسيار مهم است، هر چقدر بيشتر از انگليسي‌تان استفاده کنيد، بيشتر مي‌خواهيد که آن را ياد بگيريد.

زبان انگليسي آنقدر متداول است که شما مي‌توانيد همه جا از آن استفاده کنيد. مثلاً مي‌توانيد از موتور جستجوي گوگل براي يافتن اطلاعات مورد علاقه‌تان در سايتهاي انگليسي‌زبان بهره بگيريد، کارتون‌هاي زبان اصلي را تماشا کنيد، از بازيهاي ماجرايي در کامپيوترتان استفاده کنيد، کتابهايي به زبان انگليسي بخوانيد و....

با انجام اين کارها شما نه تنها آموزش و تفريح را با هم ادغام کرده‌ايد، بلکه وقتي مي‌بينيد که فراگيري يک يا چند کلمه به شما اين امکان را مي‌دهد که برنامه زبان اصلي مورد علاقه‌تان را متوجه شويد (يا بتوانيد با ديگران مکاتبه کنيد)، قطعاً خواستار فراگيري لغات بيشتري خواهيد شد.

با ديگران راجع به زبان انگليسي صحبت کنيد

اين يک روش ساده و در عين حال بسيار کارآمد است. شما معمولاً درباره‌ي چيزهايي صحبت مي‌کنيد که برايتان جالب باشد. اما برعکس آن هم درست است: اگر شما درباره‌ي يک موضوع خسته کننده صحبت کنيد، کم‌کم به آن علاقمند خواهيد شد.

تصور کنيد که چيزي را مطالعه مي‌کنيد که از آن نفرت داريد. مثلاً فرض کنيد با اينکه خسته و کسل هستيد، مجبوريد براي امتحان روز بعد خودتان را آماده کنيد. شما دو گزينه پيش رو داريد: يا مي‌توانيد به ديگران بگوييد که چقدر عذاب مي‌کشيد و يا مي‌توانيد با آنها درباره‌ي چيزهايي که ياد گرفته‌ايد صحبت کنيد. اگر گزينه‌ي اول را انتخاب کنيد تنها اوضاع خودتان را بدتر مي‌کنيد.

اما اگر گزينه‌ي دوم را انتخاب کنيد و درباره‌ي آن موضوع خسته کننده صحبت کنيد، کم‌کم نظر شما درباره‌ي آن عوض مي‌شود و به موضوعي تبديل خواهد شد که ارزش حرف زدن درباره‌ي آن را داشته باشد – يعني يک موضوع جالب.

و اما در مورد زبان انگليسي: شما مي‌توانيد دوستانتان را با گفتن چند جمله‌ي انگليسي غافلگير کنيد! يا مثلاً مي‌توانيد به آنها بگوييد که امروز 20 لغت جديد ياد گرفته‌ايد. هميشه از پيشرفتهايتان با آنها صحبت کنيد. از آنها بپرسيد آيا معني فلان کلمه را به انگليسي مي‌دانند؟ اگر کسي در نزديکي شما نيست، مي‌توانيد به دوستانتان تلفن کنيد و يا ايميل بزنيد.

احتمالا اين چيزها براي دوستان شما هيچ اهميتي ندارد، تنها چيزي که مهم است اين است که وقتي شما درباره‌ي «انگليسي» صحبت مي‌کنيد، علاقه و اشتياق شما نسبت به فراگيري آن بيشتر و بيشتر مي‌شود.

دوستي پيدا کنيد که به فراگيري انگليسي مشغول باشد

اگر بتوانيد دوستي پيدا کنيد که مانند خود شما در حال فراگيري زبان انگليسي و سطح معلوماتش نيز در حد شما باشد، در شرايطي بسيار ايده‌آل قرار خواهيد گرفت، زيرا:

• کسي را خواهيد داشت که بتوانيد درباره‌ي «انگليسي» با او صحبت کنيد. همانطور که در بالا گفتيم، اين گفتگوها علاقه‌ي شما به فراگيري زبان را افزايش خواهد داد.

• فراگيري زبان براي شما آسان‌تر خواهد شد، زيرا در اين صورت مي‌توانيد اشکال‌هايتان را با دوستتان در ميان بگذاريد.

• بيشتر به مطالعه‌ي انگليسي خواهيد پرداخت، چونکه مي‌خواهيد از دوستتان بهتر باشيد (رقابت). (-:

 

شما بايد به طور منظم با دوستتان در تماس باشيد. او بايد در نزديکي شما زندگي کند و يا به همان مدرسه، دانشگاه، يا محل کار شما بيايد. اگر نمي‌توانيد چنين دوستي پيدا کنيد، مي‌توانيد کسي را از طريق ايميل پيدا کنيد (Pen-pal). البته يک دوست ايميلي هرگز نمي‌تواند جاي يک دوست واقعي را براي شما پر کند، زيرا رقابت با کسي که او را بخوبي نمي‌شناسيد دشوار است و اين نوع گفتگوها اغلب دوامي ندارند.

کمي پول خرج کنيد!

اگر پولتان را صرف خريد چيزي بکنيد، از آن استفاده خواهيد کرد. به عنوان مثال اگر شما يک راکت گرانقيمت خريداري کنيد، احتمالاً هر روز بيرون مي‌رويد و بدمينتون بازي مي‌کنيد.

اين قاعده براي فراگيري زبان نيز صادق است. اگر مي‌خواهيد اشتياقتان را براي فراگيري زبان بالا ببريد، مي‌توانيد (به عنوان مثال) يك ديكشنري نو، يک کتاب مصور به زبان انگليسي و يا يک سي‌دي مولتي مدياي آموزشي خريداري کنيد. اين يک اصل ساده است: وقتي براي چيزي پول خرج مي‌کنيد، از آن استفاده خواهيد کرد و بدين ترتيب سطح انگليسي شما ارتقاء پيدا مي‌کند. توصيه‌ي ما اين است که دور و بر خودتان را با انواع کتاب، سي‌دي، نوار و ديگر امکانات سمعي و بصري پر کنيد. بدين ترتيب هميشه از انگيزه‌ي لازم براي فراگيري زبان برخوردار خواهيد بود.

salam

سلام

belakhare movafagh shodm post bezarm

 

fun

---

woman said to her husband "dear,look at our sheet!its too dirty would you like to wash it now" the man looked at the sheet and then thought for awhile and then said,"i dont think its necessary .we can turn the sheet over is that alright" his wife was very angry at this "how lazy you are "she shouted to tell u the truth , i turn it over last week.

---

may i borrow your record player tonight ?"a man asked his neighbor "sure.do you want to listen to some music?""No"he answered"tonight i want to have some peace and quiet"

---

THE FIVE MAJOR FOOD GROUPS

Grains          vegetables         fruits         milk         meat and beans

Tips:

Vegetables―vegetables are best if raw or lightly cooked; be careful not to overcook and soak all the nutrients out.

Dairy―choose fat-free or low-fat milk, yogurt, and cheese. If you don’t use fat-free you are adding to your calories.

Grains―eat more whole grains, rather than refined products. Try eating brown rice instead of white, and whole wheat bread instead of white bread. You can also substitute corn flakes or bread and cheese for a more nutritious breakfast by eating oatmeal.

Meat/bean―eat fish rich in omega-3 fatty acids, such as salmon, trout, and herring. Try to avoid processed meats such as ham, sausage, frankfurters, and luncheon or deli meats because they have added sodium. Eggs are ok, but egg yolks are not. Put as much lean meat in your diet as possible.

fruits―any fruit or fruit juice is considered part of the fruit group.

Quotes

By: Imam Ali (P.B.U.H)

•        Great wishes show the high aspirations of people.
•        Blessed is he who purifies his deeds for the sake of Allah.
•       Good manner is the beauty of power.
•       Cheerfulness strengthens the chains of friendship.
•       Great cheerfulness is the sign of generosity.
•        There is no ornament like politeness.
•        A little politeness is better than many relatives.
•        There is an end to every glory but to wisdom and politeness.
•        There is no legacy like politeness.
•        No glory will remain with impoliteness.
•        Every thing requires wisdom and wisdom requires politeness.
•        Whoever surrenders to Allah will have strong protect.
•        There is advice in every experiences.
•        A wise man is he who learns from experiences.
•        Optimism is the greatest piety.
•        Wealth reveals the characters of men.
•        A man’s honor depends on effort not on his wealth.
•        Jealousy is the worst companion.
•        Sincere friendship is the sign of loyalty to Allah.
•        Remember Allah frequently that is the best remembrance.

من رسما از سمیرا جون ( خانم حیدری زاده ) تشکر می کنم به خاطر فعالیت بالا و مطالب قشنگی که می نویسه . سمیرا جان خسته نباشید  . امیدوارم فعالیت شما باعث بشه بقیه بچه ها هم فعالتر بشن

سلام به همگی

بچه ها کسی از بین شما داوطلب میشه که ایمیل های وبلاگ رو بخونه و پاسخ بده ؟البته اون داوطلب باید بتونه حداقل ۲ روزی یکبار ایمیل ها رو چک کنه و با دقت جواب بده . اگه کسی داوطلب نشد با اجازه اعضاء خودم به عهده می گیرم .

منا